Ülkemizde en çok tercüme talebi Türkçe-İngilizce dil çiftinde yapılmaktadır. Bu sebeple tercüme büroları en uygun fiyat teklifini, İngilizce dilinde tercüme yaptırmak isteyen müşterileri için vermektedirler. Şirketimiz tercüme hizmetini sunduğu tüm dillerde en uygun fiyat ve en iyi hizmet prensibini yıllardır sürdürmektedir. Sizde hemen fiyat almak için iletişim sayfamızdan teklif isteyebilirsiniz.
Noter Yeminli İngilizce Tercüme
Resmi kurumlarca tercüme bürosundan tercümesi istenen evraklar genellikle noter tasdikli olarak istenmektedir. Noter tasdikli İngilizce tercüme, noter yeminli tercümanlar tarafından yapılması gerekmektedir. Noter yeminli tercümanlarımız ile yıllardır birlikte çalışıyor olmamız ise size hızlı ve kaliteli bir tercümenin teslimini temin etmektedir.
İngilizce Noter tasdiki sıklıkla istenen evrak çeşitleri
İngilizce Website çevirisi
Dünyada ortak lisanın İngilizce olması website çevirilerinde İngilizce’nin en başta talep edilmesini sağlamaktadır. İngilizce website tercümesi istediğiniz dosya formatında hazırlanır. Dilerseniz kodlama veya veritabanında üzerinde direk çeviri yapılabilir. Diğer dillerde tercüme yaptırmayı düşünüyorsanız talebinizde belirtmeyi unutmayınız.
İngilizce Altyazı Çevirisi
Videonun çeşitli programlar ile belirli kurallar çerçevesinde eş zamanlı olarak İngilizce Altyazı çevirisi yapılmaktadır. Çevirisi istenen videoda ses veya görüntünün çıkarılması ve düzenlenmesi tercüme büromuz tarafından yapılabilmektedir. Çeviri size time code ile birlikte srt veya txt dosyası olarak teslim edilir.
İngilizce Yemek Menü tercümesi
Menü çevirilerini günümüzde pek çok restoran, cafe, pub, otel ve turistik işletme tarafından yaptırılmaktadır. İngilizce menü çevirisi yapılırken yerelleşmenin önemi ön plana çıkmaktadır. Yemek menü terümesi için sitemizde ilgili makaleyi inceleyebilirsiniz.
Sıkça sorulan sorulandan biri ise İngilizce Türkçe çeviri yaparken cümle çeviri veya otomatik tercüme programlarının kullanılıp kullanılmadığıdır. Bu programlar Google, Yandex veya Bing gibi arama motorlarının sunduğu ve çeşitli web sitelerine alt yapılarını ücretli veya ücretsiz olarak kullandıran çeviri programlarıdır. İlk çıktığı günden günümüze yazılımlarını geliştirseler de yazılanı anlamamızı sağlamaktan öteye geçememiştir. Şirketimizde İnternet kullanıcıları için oluşturduğumuz cümle çeviri sitesini inceleyebilirsiniz. En doğru İngilizce tercümeye ulaşmak için yeminli tercümanlarımızdan destek alarak en iyi tercümeye ulaşabilirsiniz.
İngiltere vizesi için gereken evrak listesine buradan, İngiltere konsolosluk websitesine de bu sayfadan ulaşabilirsiniz
