Tercüme edilecek Pdf dosyaları genellikle Nitro, Solid Converter veya Abby Fine Reader gibi programlarla önce word dosyasına çevrilerek bu doküman üzerinde tercümesi yapılmaktadır. Nitro ve Solid v.b programlar yazıyı word dosyasına aktarırken resim dosyalarını da birebir aktararak düzenlemeye imkan tanımamaktadır. Ayrıca yazı fontlarında da sorun yaşamanızı muhtemel kılmaktadır. Resim dosyalarının Devamı…
Sözlü Rusça Nikah tercümanı ve yabancı evliliklerde gereken evrak listesine dair bilgilendirme. Türkiye’den her sene binlerce insan Yabancı uyruklu insanlarla evlilik gerçekleştirmektedir. Özellikle Rus ve Türk evlilikleri son yıllarda yoğun bir şekilde gerçekleşmektedir. Türk Rus evlilikleri için Nikahın Türkiye’de gerçekleşmesi durumunda evlendirme dairesinden çeşitli evraklar talep edilmektedir. Türkiye’de Yabancı evlilikler Devamı…
İstanbul nüfus açısından Dünyanın en büyük şehirlerinden bir tanesidir. Dünyadan pek çok yatırımcı çekmektedir. Yatırım için gelen çok uluslu şirketlerin pek çoğunun ofis açma gereksinimleri beraberinde doğmaktadır. Ayrıca Dünyanın çeşitli ülkelerinde Pazar arayışında olan bu şirketler dünyanın pek çok yerinden yabancı ağırlamakta, pek çoğu ile İngilizce dilinde sözlü ve yazılı iletişim kurmaktadırlar. İngilizce yapılmakta olunan iş Toplantıları ile birlikte pek çok zaman İngilizce Sunum, İngilizce Seminerlerde tertip edebilmektedirler. Bu ve buna benzer pek çok ihtiyacı Profesyonel İngilizce Yeminli Tercümanlar ile birlikte halledebilmek iletişimin sağlıklı ve karşılıklı taraflara katma değerin yüksek olması açısından önem taşımaktadır.
Almanya topraklarında yaşayan Milyonlarca Türk bulunmaktadır. Zamanla Almanya topraklarında yaşayan Türklerin evlilik, iş vb. olmak üzere pek çok alanda ilişkileri gelişmiş ve Alman halkıyla ayrılmaz bir bütünün parçası olmuşlardır. Gerek Almanların Türkiye’ye gerekse Türklerin Almanya ziyaretleri beraberinde zaman zaman dil konusunda gereksinimleri beraberinde getirmektedir. Almanca dilinden Türkçe diline veya Türkçe dilinden Almanca diline sözlü tercümanlık hizmeti ile tarafların özellikle iş görüşmelerinin başarılı geçmesini olağan kılacak profesyonel hizmet, tarafımızdan sizlere uygun fiyatlarla verilebilmektedir. Almanca’dan Türkçeye veya Türkçe’den Almancaya sözlü tercümanlık talebinde bulunduğunuzda şu hususlara dikkat etmeniz, toplantı veya iş görüşmesinin başarılı olma oranının artmasını olanaklı kılmaktadır.
(daha&helliip;)
Masaüstü Bilgisayarlar gün geçtikçe yerlerini akıllı telefonlara bırakmaya başladı. Akıllı telefon ve tablet kullanımı her geçen gün arttığı gibi kullanım oranları da oldukça yüksek. Gün içerisinde elimizden düşürmediğimiz telefonlarımızdan Facebook, Twitter ve instagram gibi sosyal medya hesaplarımızı sürekli takip ediyoruz. Haberleri takip ediyoruz, oyun uygulamaları da zaman geçirmek için çok Devamı…
Yurt dışı bağlantılarınızda yazılı iletişim kurmanın en kolay yolu olan e-posta gönderimiz, en hızlı şekilde ve talep ettiğiniz dilde tercüme edilmektedir. Hazırlamış olduğunuz e-posta veya tarafınıza yollanan e-mail, gizlik sözleşmemiz gereği üçüncü şahıslarla paylaşılmadan çevirisi yapılmaktadır. Mektuplaşmanın devam ettiği durumlarda, çevirilerinize aynı tercüman eşliğinde devam edilmektedir. Tek tercüman tarafından çevrilmesi, Devamı…
Dizi ve Film yapımcılarına, her türlü dizi alt yazısı İngilizce tercümesi, Senaryo çevirisi Prestij Çeviri tarafından yapılmaktadır. Türkiye’nin gelişen sektörü olan Dizi ve Sinema yapımları için yapım şirketlerine istenildiği takdirde bir bütün olarak bu hizmet verilebildiği gibi aynı zamanda ihtiyaca uygun çeviri hizmeti de verilmektedir. Film Öyküsü çevirisi, Sinopsis Çevirisi, Devamı…
Prestij Çeviri Bürosu olarak her türlü matbu evrak çevirisi yapılmaktadır. Yurt dışına çıkarken sizlerden istenilmekte olunan belgelerden, Pasaport Çevirisi, Toplu Nüfus kayıt örneği çevirisi, İkametgah belgesi çevirisi, Diploma Belgesi Çevirisi, Transkript Belge çevirisi, Ehliyet belgesi çevirisi vb. gibi evraklar İngilizce ve diğer dillere çevrilerek hazırlanmaktadır. Almanca, Rusça, Fransızca, Arapça Dillerinden Devamı…
İtalyanca günümüzde en çok kullanılan dillerden bir tanesidir. İtalyanca İtalya’nın resmi dili olmaktadır. Avrupa’nın en önemli sanayi ülkelerinden bir tanesi olan İtalya, bu ülke ile ticari faaliyetleri olan ülkeler ve şirketler açısından oldukça önemli olan bir dildir. Aynı zamanda İtalya Avrupa’nın en çok ziyaretçi çeken ülkelerinden bir tanesidir. İtalyanca – Devamı…
Fransa Dünyanın en güzel ülkelerinden birisi olarak kabul edilmektedir. Aynı zamanda Avrupa’nın en önemli ülkelerinden birisi olan Avrupa’nın önemli turizm ülkelerinin başında gelmektedir. Uzunca yıllar dünyanın en yaygın dili olarak kullanılan Fransızca, son yıllarda İngilizcenin öne geçmiş olmasına rağmen halen canlılığını ve yaygın kullanımı devam etmektedir. Bir çok Avrupa ve Devamı…